O projektu

Projektne aktivnost / projektne aktivnosti / project activities

• Dogodki: Eko Kolpa, Plodovi Kolpe, Tamburanje v Kostelu, Gorski sejem; / Manifestacije: Eko Kupa, Plodovi Kupe, Tamburanje na Kostelu, Gorski sajam; / Envirnonmental actions and touristic, cultural and entrepreneurial events: Eko Kupa, Plodovi Kupe, Tamburanje na Kostelu, Gorski sajam
• Izobraževanje: nega in zaščita travniških sadovnjakov in njihova vloga v prostoru; priprava jedi iz jabolk; pravilna izdelava žganja, jabolčnega kisa in soka; / Edukacije: njega i zaštita livadnih voćnjaka i njihove uloge u prostoru; priprema jela od jabuka; pravilna proizvodnja rakije, jabučnog octa i soka; / Educations: cultivation and protection of grassland orchards and their role in cross border area; preparing of apple dishes; correct production of brandy, apple vinegar and cider
• Izdelava dokumentacije: baza podatkov travniških sadovnjakov, priprava projektne dokumentacije za rekonstrukcijo 3 visečih mostov; / Izrada dokumentacije: Baza podataka travnjačkih voćnjaka; izrada Projektne dokumentacije za rekonstrukciju 3 viseća mosta na Kupi; / Preparation of documentation: database of grassland orchards; preparation of project documentation for the reconstruction of 3 suspension bridge on river Kupa
• Nakup opreme: nakup mobilne stiskalnice in polnilnice soka; / Nabava opreme: kupnja mobilne preše i punionice soka; / Purchase of equipment: the purchase of mobile presses and juice bottler
• Urejanje in oprema prostora: urejanje kotička za jabolčne izdelke v prodajalni tipičnih lokalnih izdelkov LRA PINS; / Uređenje i opremanje prostora: uređenje kutka za proizvode od jabuka u Trgovini autohtonih proizvoda LRA PINS; / Renovating and furnishing of the shop: decorating of a corner for apple products in shop for tipical local products in LDA PINS
• Ohranitev naravne in kulturne dediščine: snemanje dokumentarnega filma "Mostovi Kolpe"; ureditev poučnega vrta s tipičnimi rastlinami iz Gorskega Kotarja; / Očuvanje prirodne i kulturne baštine: snimanje dokumentarnog filma "Mostovi Kupe" , uređenje poučnog goranskog vrta; / The preservation of natural and cultural heritage: shooting of a documentary "Bridges of Kupa"; planting of educational garden with tipical plants from Gorski kotar
• Ozaveščanje in obveščanje javnosti: čez medije, spletne strani, informativne materiale in izobraževalne brošure. / Podizanje svijesti i informiranje javnosti: putem medija,web stranica, informativnih materijala, edukativnih brošura. / Raising of awareness and public informing: through the media, web pages, information materials, educational brochures.